-
1 добиваться успеха
make the grade глагол:blossom out (добиваться успеха, преуспеть)blossom forth (добиваться успеха, преуспеть)словосочетание:make the grade (добиваться успеха, добиваться своего)come off with flying colors (вернуться с развевающимися знаменами, добиваться успеха, одержать победу)win one's way (добиваться успеха, пробить себе дорогу)Русско-английский синонимический словарь > добиваться успеха
-
2 добиваться успеха
achieve success (refl.)Русско-английский военно-политический словарь > добиваться успеха
-
3 добиваться (успеха)
General subject: make itУниверсальный русско-английский словарь > добиваться (успеха)
-
4 добиваться успеха
1) General subject: achieve a success, blossom, blossom forth, blossom out, bring home the bacon, get ahead, make the running, succeed, do well, be cooking, make it2) American: bring about3) Military: achieve headway, gain, obtain breakthrough, obtain gains, obtain headway, obtain success4) Jargon: do it5) Business: acquire a fortune -
5 добиваться успеха
acquire a fortune (refl.) -
6 добиваться успеха
achieve success (refl.) -
7 добиваться успеха (продвижения , благ и т .п.) с помощью знакомств и связей
Australian slang: pull strings (а не собственным умом и силами)Универсальный русско-английский словарь > добиваться успеха (продвижения , благ и т .п.) с помощью знакомств и связей
-
8 добиваться успеха в достижении цели
Mass media: succeed at goal, win goal, work for goalУниверсальный русско-английский словарь > добиваться успеха в достижении цели
-
9 добиваться успеха в сватовстве
General subject: prosper in one's suitУниверсальный русско-английский словарь > добиваться успеха в сватовстве
-
10 добиваться успеха у публики
General subject: put overУниверсальный русско-английский словарь > добиваться успеха у публики
-
11 добиваться успеха с помощью знакомств и связей
Australian slang: (продвижения, благ и т.п.) pull strings (а не собственным умом и силами)Универсальный русско-английский словарь > добиваться успеха с помощью знакомств и связей
-
12 добиваться успеха у публики
Русско-английский синонимический словарь > добиваться успеха у публики
-
13 Он твердо верил в её способность добиваться успеха
General subject: He had perfect confidence in her ability to succeedУниверсальный русско-английский словарь > Он твердо верил в её способность добиваться успеха
-
14 Она твёрдо верила в его способность добиваться успеха
General subject: she had perfect confidence in his ability to succeedУниверсальный русско-английский словарь > Она твёрдо верила в его способность добиваться успеха
-
15 добиться (добиваться) успеха
General subject: bring offУниверсальный русско-английский словарь > добиться (добиваться) успеха
-
16 легко и быстро добиваться успеха
Jargon: sail throughУниверсальный русско-английский словарь > легко и быстро добиваться успеха
-
17 мешать добиваться успеха
Универсальный русско-английский словарь > мешать добиваться успеха
-
18 настойчиво добиваться успеха
General subject: strike vigorously for successУниверсальный русско-английский словарь > настойчиво добиваться успеха
-
19 добиваться своего
make the grade словосочетание:get one's own way (настаивать на своем, настоять на своем, поступать по-своему, делать по-своему, добиваться своего)глагол:carry one's point (добиваться своего, отстоять свою позицию)Русско-английский синонимический словарь > добиваться своего
-
20 добиваться
to strive (for), to seek, to try to get; (достигать) to achieve, to obtain, to attain, to secureдобиваться доверия — to seek (smb.'s) confidence
добиваться заключения международного договора / соглашения — to press for an international agreement / treaty
добиваться невозможного — to strive for the impossible, to try to square the circle
добиваться одобрения — to seek (smb.'s) approval
добиваться поддержки / помощи — to seek (smb.'s) support / aid / help
добиваться своего — to gain one's end / object, to put one's case over
настойчиво добиваться — to persevere, to press (for)
См. также в других словарях:
добиваться — выполнения • действие, каузация, продолжение добиваться признания • действие, каузация добиваться принятия • действие, каузация добиваться успеха • обладание, начало добиться больших успехов • существование / создание, начало добиться власти •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
успеха — добиваться успеха • обладание, начало достичь успеха • обладание, начало желать успеха • модальность, пожелание пожелать успеха • модальность, пожелание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
добиваться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я добиваюсь, ты добиваешься, он/она/оно добивается, мы добиваемся, вы добиваетесь, они добиваются, добивайся, добивайтесь, добивался, добивалась, добивалось, добивались, добивающийся, добивавшийся,… … Толковый словарь Дмитриева
добиваться — ДОБИТЬСЯ, бьюсь, бьёшься; бейся; сов., чего. Достичь чего н. после усилий. Д. успеха. Д. признания. Д. своего (настоять на своём, достигнуть того, чего хотел). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мотив достижения успеха — 1. мотив деятельности личности, проявляющийся в стремлении к успеху, к преодолению трудностей. * * * потребность добиваться успехов в разных видах деятельности, рассматриваемая как устойчивая личностная черта. * * * – стремление индивида к успеху … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ГОСТ Р ИСО 9004-2010: Менеджмент для достижения устойчивого успеха организации. Подход на основе менеджмента качества — Терминология ГОСТ Р ИСО 9004 2010: Менеджмент для достижения устойчивого успеха организации. Подход на основе менеджмента качества оригинал документа: 3.2 среда организации: Сочетание внутренних и внешних факторов и условий, способных повлиять на … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
успех — добиваться успеха • обладание, начало добиться больших успехов • существование / создание, начало добиться успехов • обладание, начало достигнуть определённых успехов • существование / создание достигнуть успехов • обладание, начало достичь… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Орбисон, Рой — Рой Орбисон Roy Orbison … Википедия
Трейдер — (Trader) Трейдер это биржевой спекулянт Трейдер: торговля ценными бумагами, трейдинг (trading) Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ВОЕННОЕ ИСКУССТВО — теория и практика ведения вооруженной борьбы на суше, море и в воздухе. Сов. В. и. включает стратегию, оперативное искусство, тактику. В. и. зародилось одновременно с возникновением войн и армий и развивается в зависимости от способа производства … Советская историческая энциклопедия
Fighting Fantasy — The Warlock of Firetop Mountain Автор: Стив Джексон, Ян Ливингстон Жанр … Википедия